INFORMATIVA SULLA PRIVACY

 

Premessa

Nella presente sezione si descrivono le modalità di gestione del sito adottate dalla Società in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che vi accedono e lo consultano. Ai sensi dell’Art. 13 del D.Lgs 196/2003 Codice in materia di Protezione dei Dati Personali (il “Codice”) la Società intende informare coloro che interagiscono con i servizi offerti dal presente sito, accessibili per via telematica digitando l’indirizzo: www.versovino.com corrispondente alla home page del sito dell'Enoteca La Sosta del Rossellino.

 

L’informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE , hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.

 

La Raccomandazione e una descrizione di sintesi delle sue finalità sono riportate in altre pagine di questo sito.

 

Il titolare del trattamento

Al fine di fornire i propri servizi la società Titolare può trattare dati relativi a persone fisiche o giuridiche identificate o identificabili. Il Titolare del loro trattamento è la società Enoteca La Sosta del Rossellino srl con sede legale in Via del Rossellino 2R – Firenze – ITALY.

 

Tipi di dati trattati

 

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

 

Dati forniti volontariamente dall’utente

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste di informazione o fornitura di servizi, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella comunicazione. Generalmente il Titolare non raccoglie i Dati inviati dagli utenti né in banche dati cartacee né in banche dati elettroniche, salvo quanto estesamente indicato nelle specifiche informative di sintesi riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.

 

Facoltatività del conferimento dei dati

A parte quanto specificato per i dati di navigazione raccolti dal sistema informatico, l’utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta al Titolare per richiedere informazioni o altre comunicazioni. Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto. Per completezza va ricordato che in alcuni casi (non oggetto dell’ordinaria gestione di questo sito) l’Autorità può richiedere notizie e informazioni ai sensi dell’Art 157 del D.Lgs. 196/2003, ai fini di controllo sul trattamento dei dati personali. In questi casi la risposta è obbligatoria a pena di sanzione amministrativa.

 

Modalità del trattamento

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza, e in particolare sistemi antivirus, sono osservate per prevenire la perdita dei dati, il loro uso illecito o non corretto ed accessi di terzi non autorizzati.

 

Diritti degli interessati

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione ai sensi dell’art. 7 del D.Lgs. n.196/2003. Ai sensi del medesimo articolo gli interessati godono del diritto di chiedere ed ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Per contattare il Responsabile al trattamento dei dati scrivere a info@versovino.com. Si precisa la “Informativa sulla Privacy” adottata dalla Società ed ivi descritta potrà essere oggetto di aggiornamenti, modifiche ed integrazioni derivanti da mutate esigenze organizzative del Titolare o in relazione alle eventuali modifiche della normativa in materia di protezione dei dati personali.

 

 

Cookie Policy

 

INFORMATIVA ESTESA PER L’USO DEI COOKIES

 

Uso dei cookies

Il sito www.versovino.com (d’ora innanzi menzionato anche come il “SITO”) utilizza i cookies per rendere i propri servizi semplici e efficienti per l’utenza che visiona le pagine del SITO.

Gli utenti che visionano il SITO, vedranno inserite delle quantità minime di informazioni nei dispositivi in uso, che siano computers e periferiche mobili, in piccoli file di testo denominati “cookies” salvati nelle directories utilizzate dal browser web dell’UTENTE.

Vi sono vari tipi di cookies, alcuni per rendere più efficace l’uso del SITO, altri per abilitare determinate funzionalità.

 

I cookies permettono, tra l’altro, di:

memorizzare le preferenze inserite

evitare di reinserire le stesse informazioni più volte durante la visita quali ad esempio nome utente e password

analizzare l’utilizzo dei servizi e dei contenuti forniti dal SITO per ottimizzarne l’esperienza di navigazione e i servizi offerti

 

Tipologie di cookies utilizzati dal SITO

Il SITO utilizza: cookies tecnici, cookies analytics e cookies di terze parti. Il SITO non utilizza cookies di profilazione.

Di seguito si elencano e si definiscono le varie tipologie di cookies, secondo la classificazione di cui al Provvedimento del Garante per la Protezione dei Dati Personali, 8 maggio 2014 n.229, pubblicato nella G.U. 3 giugno 2014 n.16 (d’ora innanzi menzionato anche come il “PROVVEDIMENTO”).

 

Cookies Tecnici (utilizzati dal SITO)

Sono i cookies che servono a effettuare la navigazione o a fornire un servizio richiesto dall’utente. Non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare del sito web.

 

Senza il ricorso a tali cookie, alcune operazioni non potrebbero essere compiute o sarebbero più complesse e/o meno sicure, come ad esempio le attività di home banking (visualizzazione dell’estratto conto, bonifici, pagamento di bollette, ecc.), per le quali risultano indispensabili i cookies che consentono di effettuare e mantenere l’identificazione dell’utente nell’ambito della sessione.

 

I cookies tecnici permettono il corretto funzioNomento del SITO e/o di alcune sezioni del SITO stesso; verranno quindi sempre utilizzati e inviati, tranne nell’ipotesi in cui l’UTENTE non modifichi le impostazioni nel proprio browser (inficiando così la visualizzazione delle pagine del sito).

 

I cookies tecnici sono di due categorie:

 

a) persistenti sono quelli che una volta chiuso il browser non vengono distrutti ma rimangono fino ad una data di scadenza preimpostata;

 

b) di sessioni sono quelli che vengono distrutti ogni volta che il browser viene chiuso.

 

Cookies analytics (utilizzati dal SITO)

I cookies di questa categoria vengono utilizzati per acquisire, in forma anonima, informazioni e dati relativamente: a) all’uso del SITO da parte dell’UTENTE; b) all’attività svolta dall’UTENTE dall’accesso all’uscita dal SITO; c) alle modalità con le quali l’UTENTE è pervenuto al SITO. Il

titolare del SITO userà queste informazioni per lo svolgimento di ad analisi statistiche anonime, finalizzate: a) al miglioramento delle funzionalità e dell’utilizzo del SITO; b) all’adeguamento dei contenuti del SITO. I cookies analitici sono inviati dal SITO o da TERZE PARTI.

 

I cookies analytics inviati da TERZE PARTI possono qualificarsi come: a) cookies analytics di servizi inviati da TERZE PARTI; b) cookies analytics per integrare prodotti e funzioni di software di TERZE PARTI. I cookies analytics di servizi inviati da TERZE PARTI sono utilizzati per raccogliere informazioni in forma anonima sull’uso del SITO da parte dell’UTENTE in merito a: numero e tipologia delle pagine visitate, tempo di permanenza sul sito e sulle pagine, origini del traffico di provenienza, provenienza geografica, età, genere e interessi. Questi cookies sono inviati da domini di TERZE PARTI esterni al SITO. I cookies analytics per integrare prodotti e funzioni di software di TERZE PARTI integrano funzionalità sviluppate da terzi nel SITO come le icone e le preferenze espresse nei social network al fine di condivisione dei contenuti del sito o per l’uso di servizi software di terze parti (come i software per generare le mappe e ulteriori software che offrono servizi aggiuntivi). Questi cookies sono inviati da domini di TERZE PARTI e da siti di TERZE PARTI che offrono le loro funzionalità tra le pagine del SITO.

 

Il PROVVEDIMENTO ha precisato che i cookies analytics possono essere assimilati ai cookies tecnici quando siano utilizzati esclusivamente a fini di ottimizzazione del SITO direttamente dal titolare del SITO stesso, che potrà raccogliere informazioni in forma aggregata sul numero degli UTENTI e su come questi visitano il sito. A queste condizioni, per i cookies analytics valgono le stesse regole, in tema di informativa e consenso, previste per i cookies tecnici.

 

Cookies di profilazione (NON utilizzati dal SITO)

Sono i cookies utilizzati per tracciare la navigazione dell‘UTENTE in rete e sul SITO, nonché per creare profili sui suoi gusti, abitudini, scelte, ecc. Con questi cookies possono essere trasmessi al terminale dell’UTENTE messaggi pubblicitari in linea con le preferenze già manifestate dallo stesso utente nella navigazione online. Sono quei cookies necessari a creare profili utenti al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dall’utente all’interno delle pagine del SITO.

 

Il SITO, secondo la normativa vigente ed il PROVVEDIMENTO, non è tenuto a chiedere consenso per i cookies tecnici e per i cookies analytics (se ed in quanto assimilabili, secondo quanto stabilito nel PROVVEDIMENTO, ai cookies tecnici), in quanto necessari a fornire i servizi richiesti, salva sempre la facoltà per l’UTENTE di negare o revocare il consenso all’utilizzo dei cookies suddetti.

 

Per tutte le altre tipologie di cookies il consenso può essere espresso, non concesso o revocato dall’UTENTE con una o più di una delle seguenti modalità: a) utilizzo delle specifiche funzionalità, impostazioni e configurazioni del browser utilizzato o dei relativi programmi informatici utilizzati per navigare le pagine che compongono il SITO; b) mediante modifica delle impostazioni nell’uso dei servizi di TERZE PARTI.

 

Entrambe queste soluzioni potrebbero impedire all’utente di utilizzare o visualizzare correttamente il SITO o alcune delle parti del SITO stesso.

 

Siti web e servizi di TERZE PARTI

Il SITO utilizza cookies di TERZE PARTI e può contenere collegamenti ad altri siti web che dispongono di una propria informativa sulla privacy che può essere (e normalmente è) diversa da quella adottata dal SITO. Il titolare del SITO, pertanto, non risponde in alcun modo degli altri siti web e dell’utilizzo, della gestione e della politica dei cookies di questi siti terzi e, in generale, di TERZE PARTI.

 

Come disabilitare i cookies mediante configurazione del browser

L’UTENTE ha la possibilità di disattivare e di attivare i cookies mediante le impostazioni del proprio browser. Si rimanda alle istruzioni inerenti l’utilizzo del browser per la disattivazione e l’attivazione dei cookies. Di seguito si riportano schematicamente le istruzioni per alcuni dei browsers più utilizzati, invitando comunque l’UTENTE alla consultazione specifica delle istruzioni ricavabili dalle guide di ogni singolo browser.

 

Chrome

Eseguire il Browser Chrome

Fare click sul menù presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento url per la navigazione

Selezionare Impostazioni

Fare clic su Mostra Impostazioni Avanzate

Nella sezione “Privacy” fare clic su bottone “Impostazioni contenuti“

Nella sezione “Cookie” è possibile modificare le seguenti impostazioni relative ai cookie:

Consentire il salvataggio dei dati in locale

Modificare i dati locali solo fino alla chiusura del browser

Impedire ai siti di impostare i cookie

Bloccare i cookie di terze parti e i dati dei siti

Gestire le eccezioni per alcuni siti internet

Eliminazione di uno o tutti i cookie

 

Mozilla Firefox

Eseguire il Browser Mozilla Firefox

Fare click sul menù presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento url per la navigazione

Selezionare Opzioni

Seleziona il pannello Privacy

Fare clic su Mostra Impostazioni Avanzate

Nella sezione “Privacy” fare clic su bottone “Impostazioni contenuti”

Nella sezione “Tracciamento” è possibile modificare le seguenti impostazioni relative ai cookie:

Richiedi ai siti di non effettuare alcun tracciamento

Comunica ai siti la disponibilità ad essere tracciato

Non comunicare alcuna preferenza relativa al tracciamento dei dati personali

Dalla sezione “Cronologia” è possibile:

Abilitando “Utilizza impostazioni personalizzate” selezionare di accettare i cookie di terze parti (sempre, dai siti più visitato o mai) e di conservarli per un periodo determinato (fino alla loro scadenza, alla chiusura di Firefox o di chiedere ogni volta)

Rimuovere i singoli cookie immagazzinati

 

Internet Explorer

Eseguire il Browser Internet Explorer

Fare click sul pulsante Strumenti e scegliere Opzioni Internet

Fare click sulla scheda Privacy e nella sezione Impostazioni modificare il dispositivo di scorrimento in funzione dell’azione desiderata per i cookie:

Bloccare tutti i cookie

Consentire tutti i cookie

Selezione

dei siti da cui ottenere cookie: spostare il cursore in una posizione

intermedia in modo da non bloccare o consentire tutti i cookie, premere

quindi su Siti, nella casella Indirizzo Sito Web inserire un sito

internet e quindi premere su Blocca o Consenti

 

Safari 6

Eseguire il Browser Safari

Fare click su Safari, selezionare Preferenze e premere su Privacy

Nella sezione Blocca Cookie specificare come Safari deve accettare i cookie dai siti internet.

Per visionare quali siti hanno immagazzinato i cookie cliccare su Dettagli

 

Safari iOS (dispositivi mobile)

Eseguire il Browser Safari iOS

Tocca su Impostazioni e poi Safari

Tocca su Blocca Cookie e scegli tra le varie opzioni: “Mai”, “Di terze parti e inserzionisti” o “Sempre”

Per cancellare tutti i cookie immagazzinati da Safari, tocca su Impostazioni, poi su Safari e infine su Cancella Cookie e dati

 

Opera

Eseguire il Browser Opera

Fare click sul Preferenze poi su Avanzate e infine su Cookie

Selezionare una delle seguenti opzioni:

Accetta tutti i cookie

Accetta i cookie solo dal sito che si visita: i cookie di terze parti e che vengono inviati da un dominio diverso da quello che si sta visitando verranno rifiutati

Non accettare mai i cookie: tutti i cookie non verranno mai salvati

 

Come disabilitare i cookie di servizi di terzi

Servizi di Google

Facebook

Twitter

 

Comunicazione finale

Questa pagina è visibile, mediante link in calce in tutte le pagine del SITO ai sensi del vigente testo dell’art. 122 D.lgs. 196/2003 e del Provvedimento del Garante per la Protezione dei Dati Personali del 08/05/2014 n.229, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale del 03/06/2014 n.126.

 

 

Allgemeine Geschäftsbedingungen

 

1. Geltungsbereich

Ihrer elektronischen Bestellung bei Enoteca La Sosta del Rossellino srl liegen diese allgemeinen Geschäftsbedingungen zugrunde.

 

2. Vertragspartner

Der Kaufvertrag kommt zustande mit:

 

Enoteca La Sosta del Rossellino srl

Via del Rossellino 2r, 50135 Firenze, Italien

 

3. Angebot und Vertragsschluss

3.1 Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung dar.

3.2 Durch Anklicken des Buttons ACQUISTA bzw. KAUFEN geben Sie eine verbindliche Willenserklärung zur Bestellung der auf der Bestellseite aufgelisteten Waren ab. Der Kaufvertrag kommt zustande, indem wir Ihre Bestellung unmittelbar nach deren Abschluss durch eine Bestätigungsmail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse bestätigen. Diese Bestätigungsmail enthält alle Daten der Bestellung inklusive der vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen.

3.3. Die Warenbestellung mit Vertragsbedingungen wird bis zu deren Abwicklung von uns gespeichert. Ihnen liegen diese Daten in Form der gemäß Ziffer 3.2. gesandten E-Mail nach Vertragsschluss vor. Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, den Vertragstext bei der Bestellung zu speichern bzw. ausdrucken.

3.4. Der Vertragsschluss erfolgt in deutscher Sprache.

 

4. Rücksendekosten

Üben Sie Ihr gesetzliches Widerrufsrecht (Ziffer 5.) aus, haben Sie die Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von 1000,00 Euro nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben.

 

5. Widerrufsrecht

Verbraucher (§ 13 BGB) haben ein gesetzliches Widerrufsrecht.

 

6. Liefergebiet und Kundenkreis

Bestellungen und Lieferungen sind nur innerhalb der EU möglich. Bei Bestellwunsch oder Lieferwunsch außerhalb dieser Gebiete helfen wir Ihnen gern weiter.

 

7. Preise und Versandkosten

7.1 Die auf den Produktseiten genannten Preise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer und sonstigen Preisbestandteile.

7.2 Zusätzlich zu den angegebenen Preisen berechnen wir für die Lieferung Versandkosten. Die Versandkosten werden je nach Versandadresse und Lieferumfang berechnet. Die Versandkosten werden Ihnen auf den Produktseiten, im Warenkorbsystem und auf der Bestellseite nochmals deutlich mitgeteilt.

 

8. Zahlung und Auslieferung

Der Kaufpreis ist im Voraus zu zahlen und ist mit Ihrer Bestellung fällig. Die Ware wird erst versandt, wenn der Kaufpreis auf unserem Konto eingezahlt worden ist oder uns eine entsprechende Zahlungsgarantie Ihrer Bank vorliegt. Die Zahlung kann auf folgenden Wegen erfolgen: Kreditkarte bzw. Banküberweisung

 

9. Eigentumsvorbehalt

Bis zur vollständigen Zahlung bleibt die Ware unser Eigentum.

 

AGB-Fassung Mai 2018